vendredi 5 juillet 2013

1 pièce 2 outfits #1


Nous sommes de retour,
fraîchement admises au Baccalauréat et tout juste revenues d'un voyage à Londres, où nous avons déniché ce petit coin tout près de la Tour de Londres pour faire nos photos.
We are back,
freshly admitted at the Baccalauréat and just back from a journey in London, where we found this little place very close to the Tower of London for these pictures.







Cela nous a permis d'inaugurer une nouvelle catégorie : 1 pièce 2 outfits (1P2O). 
It allowed us to inaugurate a new category : 1 piece 2 outfits (1P2O).






Le principe est simple : nous décidons chacune de notre côté d'une tenue à partir d'une pièce commune choisie préalablement (ici le pull chat) et nous ne nous la dévoilons qu'au moment des photos !
The principle is simple : each of us decide of an outfit from a common cloth previously choosen (here, the cat sweater) and we reveal it just for the pictures !



Curieusement, nous avons mis ce qu'en général l'autre met le plus souvent (Cat préfère en général les shorts tandis que l'Unicorn adore les jupes).
Curiously, each of us decided to wear what the other girl mostly wears (Cat usually prefers shorts whereas l'Unicorn loves skirts).



Maintenant que nous sommes libres (du moins .. en vacances aha), nous allons accélérer le rythme de publication ! :) A très bientôt !
Now we are finally free (at least in holidays aha), we will speed up our posting rythm ! :)
See you soon !



L'Unicorn porte : pull eBay - short H&M - collants de provenance inconnue - chaussures Primark - sac Primark - serre-tête Hema
L'Unicorn was wearing : eBay sweater - unknown origin tights - Primark shoes - Primark bag - Hema headband
Cat porte : pull eBay - chemisier New Look - jupe eBay - chaussures Primark - sac Primark
Cat was wearing : eBay sweater - New Look shirt - eBay skirt - Primark shoes - Primark bag

4 commentaires :

  1. La classe à Dallas, vous êtes au T O P les filles ! :*

    RépondreSupprimer
  2. your sweaters are too amazing! i need one in my life!

    -Aida

    http://sunshinesuperwoman.blogspot.co.uk

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yeah we also had a big crush on this cat sweater ! We couldn't resist buying it .. :'D

      Supprimer

Merci pour le petit message ♥

Blog Design by Get Polished