dimanche 22 septembre 2013

1 pièce 2 outfits #2


Il est temps de vous montrer un nouveau 1P2O !
On s'amuse toujours beaucoup pour cette catégorie, qui nous fait découvrir de nouveaux lieux et où l'on s'exprime vraiment au maximum à travers les photos.
It it time to show you a new 1P2O !
We always have a lot of fun for this category, which allow us to discover new places and in which we can really express ourselves through the photographs.


Cette fois-ci, nous portons les (adorables) baskets nounours/panda Adidas par Jeremy Scott.
This time, we were wearing the (lovely) Adidas teddy bear/panda sneakers by Jeremy Scott.


Dès que nous les avons vues, nous sommes tombées sous le charme, alors que nous sommes très loin d'être sportives. L'Unicorn a bien entendu choisi les roses et Cat les noires !
As soon as we saw them, we fell in love, whereas we are not sporty at all.
L'Unicorn chose, of course, the pink ones and Cat the black ones !


Curieusement, nous avons toutes les deux opté pour une tenue assez "sportswear" ..
Curiousely, we both opted for a quite "sportswear" look ..



.. Ce qui n'était au final pas la tenue la plus adaptée ce jour-là, car il faisait très chaud, aha. Malgré tout, nous avons au moins pu profiter de la luminosité excellente grâce au soleil.
.. Which finally was not the most adapted look for the day, because it was very warm, aha. Nevertheless, we were able to take advantage of the excellent luminosity thanks to the sun.


C'est pourquoi nous n'avons porté nos vestes de baseball que pour quelques photos !
That's why we wore our baseball jackets only for a few photographs !


On a profité des pissenlits pour prendre quelques photos poétiques ..
We took advantage of the dandelions to take some poetic photos ..















Enfin, on a essayé !
Still, we tried to !


On espère que ce long article vous plaira autant qu'à nous, et on vous laisse avec les dernières photos bonus.
A bientôt :)
We hope you will love this big post as much as we do, and we leave you with the last bonus photos.
See you soon :)
Le chat de Cat (en anglais, ça va être drôle !) qui faisait ami-ami avec les peluches.
Cat's cat (in English, that sounds funny !) who tried to become our plushes' new friend.



~




L'Unicorn porte : baskets Adidas - pull New Yorker - collier Angelic Pretty - veste New Look
L'Unicorn was wearing : Adidas sneakers - New Yorker sweater - Angelic Pretty necklace - New Look vest
Cat porte : baskets Adidas - bonnet Hype Clothing - collier Asos - crop top New Look - short H&M - veste Boohoo - collants Boohoo
Cat was wearing : Adidas sneakers - Hype Clothing beanie - Asos necklace - New Look crop top - H&M shorts - Boohoo vest

9 commentaires :

  1. Oh j'aime, j'aime, j'aime !
    Même si une fois de plus, je n'oserai pas les porter... Mais pour moi c'est exactement ça en fait qui fait le charme de votre blog, des fringues hyper originales qui paraissent difficiles à assumer et à porter mais que vous rendez accessibles à travers vos looks. :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zumi, sponsor officiel du reboostage de confiance aha ! Merci beaucoup, encore une fois ça fait teeellement du bien de recevoir ce genre de retours positifs !

      Supprimer
    2. Oh merci ! C'est vraiment adorable & comme le dit Cat ça fais vraiment du bien !
      C'est vrai que malgré leurs originalités les JS sont juste adorables !
      L'unicorn

      Supprimer
  2. Aaaaah, les Adidas Jeremy Scott! Elles sont justes magnifiques!!
    J'adore le photo shoot! Vous êtes toutes mignonne!
    Bon courage pour la suite!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ooh merci Jeanne :')
      (Ouiii on ne pouvait pas résister à leurs petites bouilles !)

      Supprimer
    2. Merci beaucoup Jeanne !
      Eh oui , nous avons craquer devant leurs petite têtes toute pelucheuses !
      L'unicorn

      Supprimer
  3. Réponses
    1. Aha trop mignon merci ♥

      Cat & L'Unicorn

      Supprimer
  4. Aha j'aime beaucoup, c'est trop mignon :)

    RépondreSupprimer

Merci pour le petit message ♥

Blog Design by Get Polished