dimanche 12 janvier 2014

Tops/Flops make-up #2

On revient avec nos tops/flops make-up, et cette fois-ci on s'est limitées à 3 produits chacune !
Bien entendu, ce sont nos propres impressions, il se peut que l'on soit très enthousiaste ou très déçue tandis que d'autres auront l'impression inverse.
N'hésitez pas à cliquer sur les photos pour voir les produits plus en détails.
And the make up tops and flops come back, With this time only 3 products chosen !
Of course, those are our own impressions, it is possible that we enjoy or dislike a product while other people will feel the opposite.
Don't hesitate to click on the photos to see more details.

J'ai vite été déçue avec cette crème : elle est trop liquide et son odeur se révèle très entêtante. Elle est longue à pénétrer et laisse un fini gras très désagréable. Après application, la peau est certes douce mais pas hydratée.
I was quickly disappointed at this cream : it is too liquid and its smell is really heady. It is long to penetrate and leaves an oily finity very unpleasant. After application, the skin is certainly soft but not hydrated.

Ce coffret est un énorme coup de cœur, à la fois pour son packaging que pour les produits. Moi qui ne porte (presque) que du noir sur les yeux, je dispose désormais de teintes claires. Par contre, je n'oserai jamais utiliser le fard à joues en forme de chat !
This set is a huge favorite, at the same time for its packaging that for products. I who (almost) only use black make up on my eyes, I have now light shades. But I will never dare to use the blush in the shape of a cat !

TOP de L'Unicorn : Fard à paupières Yves Rocher "Vert Canard"
J'avais acheté ce fard pour le shooting d'Halloween sans penser le remettre car habituellement j'aime les teintes rosées, nude ou pailletées. J'ai tellement aimé son rendu que je l'utilise maintenant souvent et que j'ai recommencé à acheter des fards sombres. Son petit plus : ses micro paillettes dorées qui ont fait le bonheur de la glitter addict que je suis !
L'Unicorn's TOP : Yves Rocher "Vert Canard" eyeshadow
I bought this eyeshadow for the Halloween photoshoot, without thinking I will use it again because I usually use pinkish, nude or glittered shades.
I so much liked it that now I often use it, and I started again to buy dark shades. Its bit extra : its little golden glitters which made my happiness !

TOP de Cat : Mascara "Le volume de Chanel"
J'avais reçu en cadeau un échantillon de ce mascara, et j'ai été totalement étonnée. J'ai des cils très courts et peu fournis, et ce mascara leur donne une courbure, une longueur et une épaisseur dignes de faux cils. Il ne sèche pas trop vite.
Cat's TOP : "Le volume de Chanel" mascara
I received a free sample of this mascara, and I was totally stupefied. I've got very short and thin eyelashes, and this mascara gives them a curvature, a length and a thickness that are worthy of false lashes. It doesn't dry too fast.


TOP de L'Unicorn : Rouge à lèvres Yves Rocher "33 Rouge Pavot"
Son rouge profond/bordeaux est très classe. Il n'est ni mat ni glossy, sa tenue est correcte mais nécessite des retouches si vous buvez ou mangez. Il se marie aussi bien avec un smocky qu'un fard léger sur les yeux.
L'Unicorn's TOP : Yves Rocher "Rouge Pavot" lipstick
Its deep red/burgundy shade is very classy. It is neither matte nor glossy, it has a good duration but needs touch ups if you drink or eat. It matches as well with smocky eyes or with light eyeshadows.



FLOP de Cat : Mascara waterproof Gemey Maybelline "Volum' Express effet Faux Cils look Plumes"
Hésitant à racheter le mascara de Chanel à cause de son prix, je me suis décidée à acheter celui-ci. Quelle déception ! Il agrandit les cils mais sans volume, et j'avais besoin de beaucoup de couches. De plus, il laissait des résidus sous mon œil à la fin de la journée.
Cat's FLOP : Gemey-Maybelline "Volum' Express the Falsies" waterproof mascara
Hesitating to buy again the Chanel mascara because of its price, I decided to buy this one. What a disappointment ! It is lengthening but not volumizing, and I needed many coats. Moreover, it left smudges blow my eye at the end of the day.


N'hésitez pas à laisser vos propres avis ! ☺
Don't hesitate to leave your own reviews ! ☺

3 commentaires :

  1. J'ai la crème Yves Rocher et je la trouve pas mal moi, certes elle n'hydrate pas tant que ça mais à appliquer au cours de la journée avec en complément une bonne crème riche le matin et le soir elle convient parfaitement ^^
    Mais je suis d'accord avec toi pour le mascara Maybelline ! Très déçue, cependant il fait l'affaire pour les cils du bas donc je m'en sert comme tel.

    Bises,
    http://allmygeekeries.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je laisserai L'Unicorn répondre au sujet de la crème ;)
      Quant au mascara, je l'utilisais aussi pour les cils du bas, jusqu'à ce qu'il sèche vraiment complètement aha :')

      Supprimer
    2. Coucou ! En ce qui concerne la crème moi qui ai vraiment les mains sèches elle ne me suffit pas & j'ai vraiment du mal avec l'odeur ! Mais j'en ai une nouvelle ( moi & les crèmes une grande histoire d'amour ! ) dont je vous parlerai surement ! :)
      L'unicorn

      Supprimer

Merci pour le petit message ♥

Blog Design by Get Polished