mercredi 1 octobre 2014

Mermaids don't have thigh gaps but they can still lure men to their deaths.

Bonjour à tous !!
Hi everyone !!

Tout d'abord nous tenons à nous excuser pour notre énorme absence, nous nous sommes peu vues pendant les vacances et septembre nous a permis de remettre nos projets à flot.

First, we want to apologize for our huge absence, we didn't meet a lot during the holidays and september allowed us to make up the delay.

Nous revenons donc avec un petit look pris au même endroit que celui-ci un an plus tôt. Vous remarquerez que les graffitis ont été changés entre temps, c'est plutôt sympa de voir que l'endroit vit !
We come back with this little look which was taken at the same place that this shoot, one year ago. You can notice that the graffitis have changed since then. It's pretty cool to see that the place is living !


Cat avait pris son skate et nous en avons fait un peu... Enfin on a essayé d'en faire !
Cat took her skate and so we skated... Still, we tried to !


Côté tenue, L'Unicorn porte un adorable T-shirt La Petite Sirène acheté à Tokyo Disney Sea et Cat la plus mignonne des salopettes de New Look (taille 14 ans, tout va bien aha).
Clothes-wise, L'Unicorn was wearing a super cute The Little Mermaid T-shirt bought at Tokyo Disney Sea and Cat was wearing the most adorable overalls from New Look (14 yo sized, everything's ok aha).


On espère que ce look vous a plu et on se retrouve très vite (promis) pour de nouveaux looks and d'autres surprises !
We hope you enjoyed this look and (it's a promise) we'll see you very soon for new looks and other surprises !



~





L'Unicorn porte : short H&M - chaussures H&M - T-shirt Tokyo Disney Sea
L'Unicorn was wearing : H&M shorts - H&M shoes - Tokyo Disney Sea T-shirt
Cat porte : crop top H&M - salopette New Look - casquette And Also - chaussures Primark
Cat was wearing : H&M crop top - New Look overalls - And Also cap - Primark shoes

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

Merci pour le petit message ♥

Blog Design by Get Polished